Balade

Kupiłam włóczkę Balade z Chevala. Był projekt, ale niezbyt mi to grało. A potem włóczka leżała, aż zapomniałam, po co tak naprawdę była kupiona. Połączyłam ją ze stalowym moherem, niezbyt włochatym, żeby dodać włóczce trochę objętości i wydziergałam taki jesienno-wiosenny kardigan na chłodniejsze dni. Dosyć prosty krój, oczywiście nie obyło się bez ryżu ;) 

Słoneczko za oknem bystre i nie ma czasu na cykanie zdjęć. Jest mnóstwo pracy w ogrodzie, ale znalazłam chwilkę, a i wieczorem przyjemnie jest wziąć druty do ręki, więc nie opuszczam was tak całkowicie ;)

I bought this yarn for a certain project but I wasn't sure about it, so the yarn had to wait for its moment of glory ;) I added not-so-hairy mohair to give it some more volume and knitted this spring/autumn cardigan. Quite simple shape, but of course I couldn't resist using the seed stitch ;)

Żakiet / Jacket

Potrzebny był mi żakiet. Więc wydziergałam. Ciepły, praktyczny i ładny :) Zużyłam 3,5 motka VICTORII Aniluxa, podwójna nić. Wykończenie z czarnej CZTERDZIESTKI, do tego metalowy suwak.



I needed a jacket. So I knitted it. Warm, nice and useful :) I used 3,5 skein of VICTORIA and black acrylic.

A tutaj pada śnieg!

And here it's snowing!