Kudłate / Fluffy ones

Czapeczki zrobione z włóczki fantazyjnej (25g/sztuka) i akrylu. Zaczęłam od białej, która wygląda jak zimowy szron na drzewach, do niej dołączyła różowa. Są mięciutkie, lekkie i bardzo ciepłe.


Hats made of fluffy yarn and acrylic. First one was white, looks like frosty trees in winter, later the pink one joined :) They're soft, lightweight and really warm.

DOSTĘPNE



Beanie c.d. / Beanies-next part

Komplet Beanie zrobiony na prezent dla wesołej rodzinki :) Włóczka CZTERDZIESTKA, OLIWIA i inne końcówki akrylowo-wełniane.


4 beanies made as a present for cheerful family :) CZTERDZIESTKA, OLIWIA and other acrylic-woolen yarns.









Bawełna organiczna / Organic cotton

Odkryłam cudowną włóczkę Organico Print. Kolory są jak z palety malarza - bajkowe i intensywne. Sama włóczka nie gryzie (jak to bawełna), idealna dla skóry wrażliwej, a jednocześnie bardzo ładna i efektowna. Na czapkę zużyłam dosyć dużo, bo 2 motki, nitka podwójna, druty coś koło 4,5.


I discovered gorgeous yarn Organico Print. Colors look like from painter's palette - bright and vivid. Yarn doesn't itch, it's ideal for sensitive skin, and at the same time looks wonderful. I used quite a lot - 2 skeins. Double thread, needles 4,5. Enjoy :)







Różowa jesień / Pink Autumn

Kolejna bluzka wg wzoru Eleny, tym razem z różowej Life Style (na bluzkę w rozmiarze 44 poszło 8 motków). Bluzka jest bardzo elastyczna i mięciutka, nie gryzie jak inne wełny :)


Next blouse according to Elena's pattern, this time made of pink Life Style (size 16 - 8 skeins). It's very elastic and soft :)













Kudłata czapka/ Shaggy cap

Kupiłam 5 dag superkudłatej włóczki. Po dodaniu paru metrów Czterdziestki wydziergałam śmieszną, cieplutką czapeczkę :) Od razu znalazła właściciela.


I've bought 5 dag yarn. After adding a few metres of wool I knitted funny, warm cap. My daughter likes it :)