 |
| Guziczki Fimo - Fimo buttons |
I wiosna :)
Spring :)
Wiosna w ogrodzie / Spring has sprung
Już na poważnie, wiosna przybyła i chyba się zadomowiła :)
A razem z nią przyszły prace w ogrodzie, stąd mniejsza częstotliwość pojawiania się nowych udziergów. Ale już jestem, wpadam z nowym sweterkiem. Miał być dodatkowo ozdobiony błyszczącymi kryształkami przy dekolcie, ale zostawiłam go w wersji surowej. Zużyłam 2 motki Angory.
This time seriously, Spring has come and it's going to stay with us :)
And as the Spring has come, new chores appeared, so I have less time for knitting now. But here I am, with brand new sweater. It had to have some 'jewels' sewn on a neckline, but I gave up ;)
I used 2 skeins of this yarn.
Wypatrzyliście na zdjęciach inną formę życia niż moja córka?
Mała podpowiedź ;)
Have you found any forms of life different to my daughter?
Here's a little clue ;)
A razem z nią przyszły prace w ogrodzie, stąd mniejsza częstotliwość pojawiania się nowych udziergów. Ale już jestem, wpadam z nowym sweterkiem. Miał być dodatkowo ozdobiony błyszczącymi kryształkami przy dekolcie, ale zostawiłam go w wersji surowej. Zużyłam 2 motki Angory.
This time seriously, Spring has come and it's going to stay with us :)
And as the Spring has come, new chores appeared, so I have less time for knitting now. But here I am, with brand new sweater. It had to have some 'jewels' sewn on a neckline, but I gave up ;)
I used 2 skeins of this yarn.
Wypatrzyliście na zdjęciach inną formę życia niż moja córka?
Mała podpowiedź ;)
Have you found any forms of life different to my daughter?
Here's a little clue ;)
W kolorze wielbłąda / Camel
Z włóczki Polo Natura wydziergałam kamizelę dla babci. Miała być duża, miała mieć kieszenie. Od siebie dodałam jeszcze ażurowe wstawki, inspirowane tymi od Kasi.Guziki z masy perłowej, ale przyszyte odwrotnie.
I made this vest using mix of wool and acrylic. It had to be big and to have pockets. I added openwork panels inspired with these and mother-of-pearl-buttons (upside down).
A tak wyglądają pierwsze oznaki wiosny w moim ogrodzie :)
This is how the first touch of spring looks like in my garden :)
A na koniec wszystkim moim dziergającym koleżankom (i tym niedziergającym również) składam najserdeczniejsze życzenia z okazji Dnia Kobiet :)
I'd like to wish all my knitting (and not-knitting) female friends all the best on International Women's Day :)
I made this vest using mix of wool and acrylic. It had to be big and to have pockets. I added openwork panels inspired with these and mother-of-pearl-buttons (upside down).
A tak wyglądają pierwsze oznaki wiosny w moim ogrodzie :)
This is how the first touch of spring looks like in my garden :)
A na koniec wszystkim moim dziergającym koleżankom (i tym niedziergającym również) składam najserdeczniejsze życzenia z okazji Dnia Kobiet :)
I'd like to wish all my knitting (and not-knitting) female friends all the best on International Women's Day :)
Pożegnanie zimy / Goodbye Winter!
Na pożegnanie zimy mam dla was dwie czapeczki. Pierwsza jest całkiem zwyczajna, szara i ozdobiona futrzanym pomponikiem.
Saying goodbye to Winter I've knitted two hats. The first one is simple grey with furry pompom.
Druga zrobiona z myślą o najmłodszym, neonowe paseczki na specjalne życzenie :)
The second one is made for my son. Gaudy stripes added to special order.
Saying goodbye to Winter I've knitted two hats. The first one is simple grey with furry pompom.
Druga zrobiona z myślą o najmłodszym, neonowe paseczki na specjalne życzenie :)
The second one is made for my son. Gaudy stripes added to special order.
Ombre
Podobało się wielu z was, więc była motywacja, żeby szybko skończyć. Czekałam tylko na słonko, żeby zdjęcia ładnie wyszły.
Lot of you liked it, so I had a good motivation to finish up quickly :) I've just been waiting for some sun :)
Słońcem cieszyli się wszyscy: ja, dzieci, nawet mój kocur ;)
We all love warm, sunny days, even my cat ;)
Pierwsze kwiatki pojawiły się w szarym ogrodzie, teraz będzie już tylko ładniej i bardziej kolorowo :)
First flowers appeared in my grey garden, now it should be more and more colourful :)
Lot of you liked it, so I had a good motivation to finish up quickly :) I've just been waiting for some sun :)
Słońcem cieszyli się wszyscy: ja, dzieci, nawet mój kocur ;)
We all love warm, sunny days, even my cat ;)
Pierwsze kwiatki pojawiły się w szarym ogrodzie, teraz będzie już tylko ładniej i bardziej kolorowo :)
First flowers appeared in my grey garden, now it should be more and more colourful :)
Marshmallow
Udało mi się dorwać wspaniały, angielski moher. Cudowny, świetny, pożera żywcem po kawałku. Nie zmienia to jednak faktu, że jest CU-DOW-NY! A na dodatek w moim ulubionym kolorku :)
I managed to buy wonderful, English mohair. Beautiful, but extremly itchy. It doesn't change the fact that it's wonderful. And pink is my favourite colour :)
I managed to buy wonderful, English mohair. Beautiful, but extremly itchy. It doesn't change the fact that it's wonderful. And pink is my favourite colour :)
Subskrybuj:
Posty (Atom)