Pożegnanie zimy / Goodbye Winter!

Na pożegnanie zimy mam dla was dwie czapeczki. Pierwsza jest całkiem zwyczajna, szara i ozdobiona futrzanym pomponikiem.


Saying goodbye to Winter I've knitted two hats. The first one is simple grey with furry pompom.

Druga zrobiona z myślą o najmłodszym, neonowe paseczki na specjalne życzenie :)


The second one is made for my son. Gaudy stripes added to special order.

Ombre

Podobało się wielu z was, więc była motywacja, żeby szybko skończyć. Czekałam tylko na słonko, żeby zdjęcia ładnie wyszły.



Lot of you liked it, so I had a good motivation to finish up quickly :) I've just been waiting for some sun :)

Słońcem cieszyli się wszyscy: ja, dzieci, nawet mój kocur ;)


We all love warm, sunny days, even my cat ;)

Pierwsze kwiatki pojawiły się w szarym ogrodzie, teraz będzie już tylko ładniej i bardziej kolorowo :)



First flowers appeared in my grey garden, now it should be more and more colourful :)

Marshmallow

Udało mi się dorwać wspaniały, angielski moher. Cudowny, świetny, pożera żywcem po kawałku. Nie zmienia to jednak faktu, że jest CU-DOW-NY! A na dodatek w moim ulubionym kolorku :)



I managed to buy wonderful, English mohair. Beautiful, but extremly itchy. It doesn't change the fact that it's wonderful. And pink is my favourite colour :)

Work in progress - Ombre boucle

Tunika / Tunic

Włóczka fantazyjna - błyszcząca, kolorowa, z frędzelkami :) Do tego troszkę czarnej bawełny i tunika zrobiła się właściwie sama :)



Colourful yarn, some black cotton :)