Srebrne kółeczka / Silver circles

Dobiłam 5000 wejść :D 




I reached 5000 visitors :D




A oprócz tego, wydziergałam też komin i czapeczkę.









Beside this, I knitted warm hat and cowl :)

Sukienka / Dress

Niektórzy z was mogą pamiętać tę sukienkę :)

Some of you may still remember this dress :)






A dziś chciałam wam ją przedstawić w zupełnie nowej odsłonie :)
Jest bardzo gruba i ciepła, bo dziergana na szóstkach. Idealna na zimowe dni :D




Today, I'd like to show you totally new version :)
It's really thick and warm (needles 6mm). Perfect for cold, winter afternoons :D









C

Zabawa u Urszulki, odkrywamy kota w worku :)



.

Właściwie to nie wiem, co mogłabym o tej bluzce napisać. Trochę karnawałowo, bardziej wiosennie, na specjalne życzenie córci. Włóczka leżała dłuuugo i aż się prosiła, żeby ją wykorzystać. Pomysłów było, dużo, ale żaden  nie doszedł do skutku.



I don't know exactly what to tell about this blouse. A little bit of carnival, a little bit of spring. Such a simple pattern. The yarn had been wasting and almost begging for using it. So I made it :)