Baranica / Sheepskin

Jak pokazałam, tak zrobiłam. Nie wiedziałam dokładnie, co wyjdzie z tej włóczki, ale jestem zadowolona z efektu. Wzór jest bardzo prosty, bez żadnych upiększeń. Na ten duży blezer zużyłam 12 motków KATIA DIVA , druty nr 8. Szybko się robiło. Pędzikiem ;)



As I promised, I knitted this KATIA DIVA blazer. I didn't know exactly waht would it be, but I'm satisfied with the final effect. The pattern is very easy. For this huge blazer I used 12 skeins, needles 8mm.

Chcę was jeszcze przeprosić za bałagan na blogu, jestem w trakcie naprawiania, sekundkę zanim się ogarnę i będzie wszystko jak trzeba :)


I want to apologise you for problems with my blog. I'm trying to repair everything, it should be OK in few days :)

Zapowiedź

Truskawkowe babeczki / Strawberry cupcakes

Jeszcze jedne druty po całkowitym liftingu. Nie wszystko, co bardzo drogie i firmowe jest piękne. Stare druty z bogatą historią też mają w sobie wiele uroku i tak samo dobrze się na nich dzierga.
Kolejne druty, tym razem nr 3, doczekały się uroczych końcówek robionych na zamówienie przez Kasię. Już stały się moimi ulubionymi :)


The next needles ( 3mm) after total lifting. They aren't new and expensive, but really beautiful. These old, with long knitting history, are charming and also very comfortable. Especially with new polymer clay endings ordered HERE. They have already begun my favourities :)

Jeszcze jedno

Tym razem u GaMy

Znów śliczna chusta
http://zamotanagama.blogspot.com/2013/07/rozdawajka-dwurocznicowa.html

Candy!

Biorę udział :)
Do wygrania piękna chusta

 

 http://pasjemarszy.blogspot.com/2013/06/entrelac-i-candy.html

Bliźniaki / Twins

Okazało się, że będą bliźniaki. Chłopiec i dziewczynka, więc szybko dorobiłam różową księżniczkę. A wygląda to tak:



It turned out there will be twins. Boy and girl, so I' ve knitted little, pink princess as fast as I could :) The yellow one is for boy. Just look at them:

Słoneczne maleństwo / Sunny baby

Kolejny sweterek dla maluszka. Tym razem w zestawie z bucikami. Zrobiony z akrylu Wendy Bambino, który już widzieliście TU. Lato w pełnym rozkwicie, trzeba się nim cieszyć, a dzierganie takich maleństw to czysta przyjemność :) Słodkie, prawda?



Next baby sweater. This time with little shoes. They're made of Wendy Bambino, which you could see HERE. Summer is beautiful, we should have fun all the time. Knitting such little sweaters is a great pleasure :)
They're cute, aren't they?

Różowa pianka / Pink marshmallow

Na ten sweterek zużyłam niecałe 50g akrylu Shepherda, druty nr 2,5. To była super zabawa. Rozmiar sweterka 62cm (3 miesiące), robiony na zamówienie dla małej księżniczki.

This sweater is made of 50 g Shepherd Mirage Baby acrylic, needles 2,5mm. It was a pleasure. Size 62 (3 months), ordered for a little princess :)

Lato w bieli / White summer

Nie pisałam dawno, ale byłam zarobiona. Niekoniecznie drutami, ale nadrobiłam zaległości i jest. Biała bawełna z wiskozą (SONATKA), 3,5 motka, druty nr 3. Miała być dla mnie, ale, jak widać na zdjęciach, nie jest już moja :)



I haven't written for so long, but I had lot of work. I caught up on knitting and here it is. White, cotton-viscose blouse, needles 3,5mm. As you can see beneath, my daughter likes it very much :)